管理画面トップページのウィジットを編集できますか

独自に作成したウィジットは編集可能です。
[環境設定] -> [ダッシュボードのウィジット]の[編集]から編集できます。

なお、新規作成したウィジットは、管理画面トップページの左上に表示されます。